Saturday 23 June 2012

Music for a while (Henry Purcell)

Music for a while
Moυσική για λίγο
Shall all your cares beguile.
Όλες τις έγνοιες σου θα σκορπίσει (διασκεδάσει)
Wond'ring how your pains were eas'd
Και θα αναρωτιέσαι πώς απάλυναν οι πόνοι σου
And disdaining to be pleas'd
Και περιφρονώντας τους, να ευχαριστιέσαι
Till Alecto free the dead
Μέχρι η Αληκτώ να ελευθερώσει τους νεκρούς
From their eternal bands,
Από τα αιώνια δεσμά τους,
Till the snakes drop from her head,
Μέχρι τα φίδια να πέσουν από το κεφάλι της
And the whip from out her hands.
Και το μαστίγιο από τα χέρια της

No comments: